Kabalat Shabat: 19:30 hrs.
Shajarit: 9:00 hrs.

Encendido Velas: 19:45 hrs.
Shabat concluye: 20:46 hrs
Tefilin: Lunes y Jueves 8:36 hrs.

222 02 03 30
  Nº 481 Año IX - Viernes 24 Octubre, 2014 -30 de Tishrei 5775

ASAMBLEA DE SOCIOS

La Comunidad Israelita Sefaradí, invita a todos los Socios a la cuenta del Presidente sobre la Gestión del Directorio 2012-2014, en la que se explicará el acuerdo alcanzado para la renovación del Directorio.

Esta actividad se realizará el día
Domingo 26 de Octubre a las 11:00 horas
en el Atrio de nuestra Comunidad.

Gal Tamir"
Romancero Sefaradí"
Una Travesía Musical a lo largo
de la Herencia judeo-española

contacto:
gal_tamir@hotmail.com

órdenes:
7/2164626

www.cdbaby.com/galtamir3
www.Facebook.com/galtamirmusic
 

Adquiere estos maravillosos y únicos CD en nuestra Comunidad

2220 20 330

 
>>> ampliar aviso
 
 
 

Si sabes de alguien que no está recibiendo el jadashot envíanos sus datos a contacto@sefaradies.cl

 
 


LOS CEMENTERIOS PERMANECERÁN
CERRADOS

3 al 25 de Octubre

 

INFORMACIÓN DE PAGO


Cuotas sociales, cursos, eventos y tzedaká.

Comunidad Israelita Sefaradí
Rut: 82.541.600-5 Banco Chile
Cuenta: 51-64-336829 
Giro: Entidad Religiosa Mail: contacto@sefaradies.cl



AHORA PUEDES PAGAR CON:



>>> PAGAR AQUÍ
 
Campaña de actualización de datos de socios y amigos
de la Comunidad Sefaradí.



Esta información será utilizada sólo en la base de datos de nuestra Comunidad para así estar presentes en los momentos más importantes de tu vida y darte una mejor calidad de servicio a ti y a tus seres queridos. Envíanos la información a:
contacto@sefaradies.cl


Actualiza tus datos on-line

>>>AQUÍ
 
Desde la Comunidad

Queridos socios y amigos:

En nombre de la Comunidad Israelita Sefaradí, los invito a participar el próximo Domingo 26 de Octubre a las 11 de la mañana, a la Asamblea de Socios, para que juntos escuchemos al presidente de la Comunidad Sr. Claudio Bitran, y nos regocijemos con los lindos recuerdos que vivenciamos en este período desde el año 2012.
Y por qué no?, soñar juntos un futuro comunitario, donde todas las familias, desde los nietos hasta los bisabuelos, como dijeron los jóvenes Nachari y Benquis, del proyecto Mabul.

Estamos cerca de la Semana Sefaradí, en su XXXI versión, y esperamos que disfruten de la inauguración que se realizará el Miércoles 5 de Noviembre, de la degustación que el Comité de Damas y el Grupo de la Jevrá Kadisha, están elaborando con mucho cariño, y del Servicio de Kabalat Shabat, que será una sorpresa...
Todo ésto de la mano de la Presidenta de la Semana Sefaradí 2014, Sra. Ester Hazan, a quien le deseamos el mejor de los éxitos !!!

Para Diciembre, agenden el día 16, para compartir juntos el encendido de la primera vela de Jánuca, que como el año pasado, contamos con la presencia de todos los Rabinos, Presidentes Comunitarios y todo el ishuv, para disfrutar de las melodías judías que nos regalará el Orfeón Nacional de Carabineros.

La Comunidad Israelita Sefaradí, le desea a Edita Pesce, quien recientemente se operó, que tenga una pronta recuperación y que la tengamos como siempre, con todas las "pilas" trabajando en el Comité de Damas.

Shabat Shalom, Dias buenos ke tengash
Kelly Armoza
Directora Ejecutiva

 
Comentario Noaj פרשת נח por Rabino Daniel Zang

Sobre el final de Parashat Nóaj aparece la historia popularmente conocida como "La Torre de Babel", que en la literatura clásica judía recibe el nombre de Maasé Dor Haplagá, algo así como "la historia de la generación de la escisión".
Si bien la voluntad divina era que la generación de los hijos de Nóaj poblara la tierra (Bereshit 9:1), los hombres de la generación de la Torre de Babel desafían la orden de D"s y eligen permanecer juntos en un mismo lugar. Allí comienzan a edificar una gran ciudad con una gran torre, cuya cúspide llegaría a los cielos, queriendo así conquistar el espacio reservado a lo divino (11:4).

Esta ciudad y su torre serían tan imponentes, que sus impulsores se harían sumamente famosos, o en el lenguaje bíblico, "se harían un nombre" (Ídem). D"s, quien aborrece el orgullo y la búsqueda de la auto-exaltación a través del poder de lo material, "desciende" a la ciudad, dispersa a los hombres por toda la tierra y confunde sus lenguas, provocando así que la construcción de la ciudad y su torre queden interrumpidas.

El Profesor Cassuto escribió un comentario académico muy interesante sobre este relato en su clásico "Menóaj ad Abraham", "De Nóaj a Abraham". Él explica que, a diferencia de otros textos de los primeros capítulos del Génesis, esta historia no tiene parangón en la literatura del medio oriente antiguo. De hecho, no podría haberlo tenido jamás, ya que según Cassuto esta narración constituye una sátira de la cultura de los pueblos vecinos de Israel, en especial de los babilonios. Aquellos pueblos se vanagloriaban con sus construcciones monumentales, que reflejaban el orgullo propio de una civilización que convertía a la técnica en un fin en sí mismo. En el relato bíblico, D"s les muestra que la altura de una torre no la acerca más a la divinidad, sino que Él debe "descender" de Sus alturas para ver las obras del hombre. D"s llama a la ciudad "Babel", utilizando la raíz de la palabra hebrea "confundir", ya que las leguas humanas fueron confundidas. También aquí hay una intención irónica, ya que en su idioma original, Babel significa "la puerta de D"s". Es decir que aquellos hombres que se creyeron tan listos como para pretender fijar el lugar de residencia de la divinidad, fueron dispersados sobre la faz de la tierra, y tuvieron que aprender que solo Él puede escoger Su morada.

Apenas nueve versículos de la Torá, los que narran la historia de la Torre de Babel, son suficientes para recordarnos algunos de los valores más importantes del ser judío: la oposición a las obras monumentales cuando son hechas con el único objetivo de vanagloriarse, el valor de la vida y el espíritu humano por sobre lo material, la humildad ante el orgullo, el respecto a D"s y a los hombres, la vanidad de los propósitos humanos que buscan el poder o la fama antes que el bien común, la aplicación de la técnica cuando se la considera como un fin en sí mismo.

En cada generación y en cada sociedad, se vuelven a levantar construcciones colosales, que ponen a prueba nuestra capacidad como judíos de discernir aquellas que son impulsadas por un espíritu de bondad y justicia, de aquellas que están cimentadas en la soberbia y la arrogancia. Quizás volver a leer y pensar el texto de la Torre de Babel pueda ayudarnos a diferenciar con sabiduría.

 
Próximas Actividades y Eventos

OCTUBRE

Domingo 26/11hrs
2ª Citación Asamblea de Socios.

NOVIEMBRE

Lunes 3 al Sábado 8
SEMANA SEFARADI
Enyuntemonos agora ke el anyo se mos esta eskolando!

NOVIEMBRE

- Domingo 2

Matrimonio Andrea Cazes y Samy Namias.

NOVIEMBRE

- Miércoles 5

inauguración Musical y Vino de Honor

- Jueves 6

Degustación de Comidas, Sabores y Aromas Sefaradies
- Viernes 7
Kabalat Shabat a la turka
- de Martes a Viernes
a partir de las 18:00 horas:
Bazar con Artesanías, Bijouterie,
C
osméticos e Indumentaria.

Sábado 29

Bat Mitzvá
Javiera Zamorano Cohen

Bar/Bat Mitzvá
Agnes y Andres Kemeny

DICIEMBRE
Domingo 7
Matrimonio
Marcelo Ventura y Alva Gutierrez

Martes 16

Encendido 1°vela
Januca Intercomunitaria
Inauguración Mural de Mauricio Avayú.

Actividades Semana Sefaradí
 
Preparándose para Januca 5775

 
Tu comunidad siempre presente: contactanos!

•Facebook: Comunidad Israelita Sefaradi, Santiago - Chile.
Agrega un "me gusta" y te llegarán todas las novedades a tu computador diariamente.

•Jadashot impreso
semanalmente, lo tienens en cada
Kabalat Shabat.

•Jadashot On-line,
llega a tu correo todas las semanas.
Si no lo recibes solicítalo ya!!!

•www.sefaradies.cl
Nuestro sitio web

•www.fesela.com
Sitio web, de comunidades sefaradíes
latinoaméricanas

• contacto@sefaradies.cl
Para consultarnos cualquier
tema o sugerir algo en especial.

• Teléfono:
222 020 330


Kurso de Djudezmo


Pueden traer mas personas al kurso. No ay que
depasarse de katorse.
vos abrasa, el profe Hernán Rodriguez

Vini Echaremos Lashon (vamos a conversar)
Confirmar asistencia al tel: 222 02 03 30 contacto@sefaradies.cl
Kidush
 
Agradecemos la valiosa y generosa cooperación del
Sr. Gustavo Navarro,
quien aportó el Kidush del día Viernes 17 y Sábado 18 de Octubre.

 

Visita en nuestra Suca:

El lunes 13 de Octubre en la tarde recibimos la grata visita de un grupo de residentes del hogar Beit Israel. Fueron recibidos por nuestro
Rabino Daniel Zang.


Un grupo de socias de nuestra comunidad les ofrecieron un servisio de té con bollitos, dulces y otras exquisiteces.


Agradecemos a las Sras. Irene Guiloff, Raquel Feldman y Anita Brunser , su valiosa colaboración para esta actividad.

Para honrar la memoria de un ser querido en su YORTZAIT o celebrar cualquier etapa del ciclo de vida tuyo o de los que más quieras, puedes ofrecer un kidush comunitario en Kabalat Shabat o en Shajarit de Shabat.

Contáctate con la Sra. Juanita Durán


ó envíanos un mail a: contacto@sefaradies.cl

 
Información de Pago
 

Cavod, Aliot, kidush, cuotas sociales, cursos,
eventos, tzedaká y otros.

TRANSFERENCIA BANCARIA
Comunidad Israelita Sefaradí
Rut: 82.541.600-5 Banco Chile
Cuenta: 51-64-336829
Giro: Entidad Religiosa Mail: contacto@sefaradies.cl

AHORA TAMBIÉN PUEDES PAGAR CON:


>>> PAGAR AQUÍ

 
 
Baúl de Shabat para los Peques En Shabat los peques tienen su lugar

Solicitud de juegos didácticos


Durante el Kabalat Shabat, desde las 19:20 horas, la Morá Mijal interactúa con niños de 3 a 12 años; siempre con contenidos de la Parashat de la semana, con diferentes alternativas : cuentos, artesanías, dibujos, juegos de preguntas y respuestas, entre otros.

Pero todos sabemos que es no es fácil que los niños más pequeñitos se entretengan y aprendan prestando atención mucho tiempo...

Por eso les pedimos a aquellos que tengan juegos didácticos o de ingenio; que estén en buenas condiciones y no los usen, que los traigan para armar nuestro "Baúl de Shabat para los Peques"

Puedes traerlo cualquier día de la semana a la oficina de la Comunidad, de lunes a jueves de 9 a 20 horas, viernes de 9 a 15 horas.

A partir de las 19:20 horas y durante el servicio de Kabalat Shabat, Mijal los espera en el Templito con entretenidas actividades para los mas grandes y juegos sobre colchonetas para los pequeñitos, siempre con mucho cariño y desarrollando los contenidos de la Parashat de cada semana.
A la Bendita Memoria
Viernes 1 y Sábado 2 de Noviembre / desde el día 8 de Jeshvan, dedicaremos el Kadish de duelo, al aniversario de las siguientes personas Z"L

HOMBRES

Aaron Najum M. Z"L
Abraham Pak Bar Z"L
Felix Albagly H. Z"L
Hernan Arueste Albala Z"L
Jacobo Levy Cardanel Z"L
Jaime Nahmias Massoth Z"L
Marco Cohen Z"L
Marcos Hasard B. Z"L
Mauricio Pessot Levy Z"L
Moisés Tedias F. Z"L

MUJERES

Anna Cassorla de Israel Z"L
Ester Ventura Mordoh de Ergas Z"L
Ida Rebi Alazrraki de Levy Z"L
Luna Mordo de Caro Z"L
Luna Navarro Pérez de Altalef Z"L
Matilde Telias Telias Z"L
Raquel Raider Cheravasky Z"L
Raquel Sch. de Grunwald Z"L
Victoria Gateño Hasson Z"L
Ida Ergas Albenda de De Mayo Z"L

Descansen sus almas en Gan Eden .ת.נ.צ.ב.ה
Para honrar la memoria de un ser querido en su IORTZAIT se acostumbra hacer tzedaká a los más necesitados
u ofrecer un kidush comunitario, en Kabalat Shabat o en Shajarit de Shabat.

Si estás interesado en hacerlo o deseas informarte al respecto, por favor contáctate al tel 222 020 330 anexo 200/300 o contacto@sefaradies.cl
 

Feliz Cumpleaños / יום הולדת שמח


24 de Octubre

Eduardo Hazan Malale

25 de Octubre
Denise Andrea Cornejo Ergas

26 de Octubre
Edita Pesce Sáez

27 de Octubre
Nelly Pak Davidovich
Henry Bakal Goldzweig
Gabriel Lehmann
Berdichevski

28 de Octubre
Uri Rojas Barahona

29 de Octubre
Andrea Isabel Cazes Oviedo

30 de Octubre
Jaime Jashes Dueñas
Henry Ergas Araf
Vitalis Hadjes Cohen
Ariel Toro Parada
Nathalie Müller Ramirez

 
CURSOS Y TALLERES
וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ

KABALAH NIVEL AVANZADO: MIÉRCOLES: 19:30 hrs.
__________________________________________________

KABALAH NIVEL INTERMEDIO: LUNES, 19:30 hrs.
__________________________________________________
Profesor: Leonardo Navarro Alaluf
INSCRIPCIONES PARA LOS DISTINTOS CURSOS: SECRETARÍA CIS CUPOS LIMITADOS

Almorzando con el Rabino
JUEVES, 13:30 hrs.



Una entretenida y deliciosa forma de compartir y aprender junto a nuestro rabino Daniel Zang, a la hora de almuerzo.
Confirmar asistencia al tel: 222 02 03 30 contacto@sefaradies.cl

____________________________________________________

Tefilin


Te esperamos todos los Lunes y Jueves a las 8:30 hrs

______________________________________________

Seminario Rabínico Latinoamericano

Todos los Martes de 17:30 a 19:30 hrs
en: Bnei Israel, Mar Jónico 8860 Vitacura

Estudiemos Filosofía Judía con el Rabino Alejandro Bloch
y Meguilot con el Rabino Daniel Zang

Estudiando Torah
Martes: 11:00 hrs.

Junto al Rabino Daniel Zang podremos aprender y profundizar
nuestros conocimientos sobre la Torah.

¡ NO TE LO PIERDAS !

___________________________________________________

Talmud Torah / Preparación Bar y Bat Mitzvá


Curso realizado por Sandra Szlajen y Humberto Narváez

Todos los Viernes: de 17:00 a 19:15 hrs.

________________________________________________

Previa de Kabalat Shabat
A partir de las 18: 30 hrs.
En el living del Atrio los esperamos con café, té, y algo dulce para terminar la semana.




CIS Comunidad Israelita Sefaradí, Av. Las Condes 8361 222 02 03 30 contacto@sefaradies.cl