Kabalat Shabat: 19:30 hrs.
Shajarit: 9:00 hrs.

Encendido Velas: 19:24 hrs.
Shabat concluye: 20:19 hrs
Tefilin: Lunes y Jueves 8:30 hrs.

222 02 03 30
  Nº 477 Año IX - Viernes 26 Septiembre, 2014 - 2 de Tishrei 5774

Gal Tamir"
Romancero Sefaradí"
Una Travesía Musical a lo largo
de la Herencia judeo-española

contacto:
gal_tamir@hotmail.com

órdenes:
7/2164626

www.cdbaby.com/galtamir3
www.Facebook.com/galtamirmusic
 

Adquiere estos maravillosos y únicos CD en nuestra Comunidad

2220 20 330

 
>>> ampliar aviso
 
 
 

Si sabes de alguien que no está recibiendo el jadashot envíanos sus datos a contacto@sefaradies.cl

 
 


LOS CEMENTERIOS PERMANECERÁN
CERRADOS

3 al 25 de Octubre

 

INFORMACIÓN DE PAGO


Cuotas sociales, cursos, eventos y tzedaká.

Comunidad Israelita Sefaradí
Rut: 82.541.600-5 Banco Chile
Cuenta: 51-64-336829 
Giro: Entidad Religiosa Mail: contacto@sefaradies.cl



AHORA PUEDES PAGAR CON:



>>> PAGAR AQUÍ
 
Campaña de actualización de datos de socios y amigos
de la Comunidad Sefaradí.



Esta información será utilizada sólo en la base de datos de nuestra Comunidad para así estar presentes en los momentos más importantes de tu vida y darte una mejor calidad de servicio a ti y a tus seres queridos. Envíanos la información a:
contacto@sefaradies.cl


Actualiza tus datos on-line

>>>AQUÍ
Servicios Infantiles en Yom Kipur
La Morá Mijal, junto al grupo de Madrijim, estarán a cargo del Servicio Infanto-Juvenil, los días

Viernes 3 de Octubre a partir de las 19:15 y Sábado 4 de Octubre a partir de las 17:30 hrs.

hasta el cierre de la Avdalá, con sorpresas para todos.
 
Desde el Directorio

Salomón Camhi
Past President

LA ALEGRIA DE PARTICIPAR

Estimados socios, con agrado  escribo estas líneas para darles a conocer un hecho  casi inédito en nuestra Comunidad.
Cumpliendo con la primera etapa del proceso  de convocatoria para elegir un nuevo Directorio, se han recibido veinticuatro postulantes para integrar  diecisiete cargos.

Esto  debemos tomarlo como lo que es: un ejemplo positivo del interés que existe por parte de muchos de nuestros socios, en participar del trabajo que significa formar parte de nuestros directorios.

Todos tienen pleno derecho en presentarse y los Estatutos de la CIS lo permiten y reglamentan.
No  caben juicios negativos, por el contrario, sólo  felicitaciones y aceptación.

Estoy seguro que ninguno  de los candidatos  que se  presentan, lo hacen buscando honores,  ya que   con estar en  los directorios, solamente se consiguen  responsabilidades, trabajo, preocupaciones, todo en bien de la Comunidad.

Los socios que participarán  votando en  las Asambleas que se convoquen,  deberán  marcar sus preferencias, uno a uno, hasta completar 17 preferencias.  El resultado final será el haber elegido a los  futuros  integrantes del Directorio.- 

Todos somos uno y todos  nos consideraremos parte de esta Comunidad que queremos. Nadie será excluido. No demos cabida a quienes nos  quieren hacer creer que este proceso de elecciones nos divide. Ni triunfadores ni perdedores. Sólo unidad y fraternidad.

Lo importante es que participaremos de lo que será una fiesta democrática, donde no existirán pugnas ni antagonismos.  Cumpliremos con un deber y necesidad de elegir, sin que  ello represente divisiones internas, que nadie quiere.  

El espíritu que nos domine a todos será  de fraternidad, de compañerismo, de alegría en participar y es  por esto que la noticia que encabeza estas palabras es de agrado y me permite invitar e  insistir a  nuestros correligionarios, que  participemos  en este  evento con un  ánimo  fraterno de unidad.

Salomón Camhi Avayú
Past Presidente
Coordinador Elecciones  Directorio 2014-2016

 

 
Desde la Comunidad

Con la presencia de la Sra. Mery Nachari y Don Marcos León en representación del Tribunal de Honor, Don Aron Cohen representando a la Comisión Electoral y La Sra. Kelly Armoza, Directora Ejecutiva, reciben el Lunes 22 De Septiembre de 2014 al mediodía, las listas de candidatos para el Directorio 2014-2016.

Cuya Elección se realiza en asamblea convocada para el 22 De Octubre en Primera Citación y el 26 De Octubre es la Segunda Citación.

 
Próximas Actividades y Eventos

OCTUBRE

Viernes 3
Kol Nidré

Sábado 4
Yom Kipur

Miercoles 8
Sucot

Viernes 10 y Sábado 11
Campamento de Noche

Martes 14
Almorzando bajo la Sucá
13:00 hrs.

Inscripciones en Secretaría.
Cupos Limitados

Jueves 16
Simjat Torá

Miércoles 22/19hrs
1ª Citación Asamblea
de Socios.

Domingo 26/11hrs
2ª Citación Asamblea de Socios.

NOVIEMBRE

Lunes 3 al Sábado 8
SEMANA SEFARADI
Enyuntemonos agora ke el anyo se mos esta eskolando!

Sábado 29
Bat Mitzvá
Javiera Zamorano Cohen

Bar/Bat Mitzvá
Agnes y Andres Kemeny

DICIEMBRE
Domingo 7
Matrimonio
Marcelo Ventura y Alva Gutierrez

Martes 16
Encendido 1°vela
Januca Intercomunitaria
Inauguración Mural de Mauricio Avayú.

 
Parashat Hazinu / פרשת עזנו

Rabino Daniel Zang

Hay veces en las que sentirnos que todo esta mal... El poema que describe Ha'azinu es de los tiempos en los que Dios proclama: " yo esconderé mi rostro de ellos" ( Deut. 32:20) .Sin embargo Moisés nos proporciona las herramientas para hacer frente a la ocultación del rostro de Dios, y para encontrar un camino de guía :

Él les dijo : Tome en serio todas las palabras que yo os he advertido este día. Adviertan a sus hijos, para que puedan observar fielmente todos los términos de esta enseñanza. Pues esto no es una cosa trivial para ti: es su misma vida , y a través de él perdurarán en la tierra que vas a poseer al cruzar el Jordán (Deut. 32:46-47).

¿Cuál es el significado de una cosa trivial para ti? En el Midrash Tana'im ( . Y ver Génesis Rabba 53 , Jer Talmud Pe'ah 01:01 , y otros paralelos ) se nos dice : "Porque esto no es una cosa sin importancia para ti, y si es insignificante , es por-que tu no has analizado y reflexionado suficientemente su significado " . Es nuestro deber estudiar las fuentes y nuestra herencia con profundidad, como la parashá dice (v. 7) : " Pregúntale a tu padre, él te informará , a tus ancianos , ellos te dirán , " y para tratar de encontrar la respuesta . Esto es vital para nuestra existencia física y espiritual -" que es tu propia vida."

Al abordar los versos en la mitzvá de tzitzit (Números 15:39-40 ) , nuestros Sabios explican : "observa " y "rememora" : Viendo nos hace recordar , y recordar conduce a la acción, por eso dice : "Así serás recordado para observar todos mis mandamientos . " Esto se asemeja a una persona que ha caído en el agua. El capitán le lanza una cuerda. Él dice: " Agarra la cuerda y no la dejes ir , porque si la dejas ir no vivirás . " Aquí, también, Dios le dice a Israel : En la medida que se aferren a las mitzvot , se dice de que "mientras que se mantengan firmes en el Señor , tu Dios , está hoy todos vivos hoy" ( Deut. 04:04) .

La manera de hacer frente a la frustración, el dolor y la sensación de pérdida (además de la acción social , que es también un imperativo de la ética judía ) es "agarrar la cuerda " - para estudiar y actuar , por lo que a través de nuestro estudio y nuestras obras seremos conscientes de nuestro propósito y entenderemos lo que debemos hacer . Aunque no existen respuestas in-equívocas a todas las preguntas a que nos enfrentamos, no puede haber duda de que la santidad de la vida es un valor supremo. La fuente clásica de esto es la Mishná Sanedrín ( 4:05 ).

Por lo tanto, el hombre fue creado por separa-do , para enseñarte que quien destruye una sola alma de Israel , de acuerdo a las Escrituras, es como si hubiera destruido todo un mundo , y el que salva un alma de Israel , como si hubiera salvado un mundo entero .

Las palabras "de Israel" no aparecen en los manuscritos (después de todo , Adán no era " de Israel ") , ya que esta Mishná transmite un mensaje universal : la vida de cualquier persona es equivalente a un "mundo entero".

Con Yom Kippur acercándose, es conveniente que nos concentremos en este pensamiento : la vida humana es un valor supremo . Cada uno de nosotros puede influir en su vida con la sustancia que emana de nuestros " padres y ancianos" - nuestra herencia – que nos enseña a que se mantenga este valor.

Nuestra tradición es una línea de rescate que nos ayuda a superar los momentos difíciles. Nosotros, también, debemos estudiar nuestras tradiciones y cumplir sus imperativos como un recordatorio constante de nuestro propósito, con la convicción de que los días de la ocultación del rostro de Dios llegan a su fin.

GmarJatima tova
RABINO DANIEL ZANG

   
 

Horario Comunidad Sefaradi durante Yom Kipur
OFICINA

- Viernes 3 de Octubre de 08:00 a 13:00 hrs.

 
Tu comunidad siempre presente: contactanos!
 

•Facebook: Comunidad Israelita Sefaradi, Santiago - Chile.
Agrega un "me gusta" y te llegarán todas las novedades a tu computador diariamente.

•Jadashot impreso
semanalmente, lo tienens en cada
Kabalat Shabat.

•Jadashot On-line,
llega a tu correo todas las semanas.
Si no lo recibes solicítalo ya!!!

•www.sefaradies.cl
Nuestro sitio web

•www.fesela.com
Sitio web, de comunidades sefaradíes
latinoaméricanas

• contacto@sefaradies.cl
Para consultarnos cualquier
tema o sugerir algo en especial.

• Teléfono:
222 020 330

 
Kurso de Djudezmo

Nuestra próxima reunión será después de las Fiestas Patrias :

Lunes 8 de Octubre de 17:00 a 18:30 hrs.

Pueden traer mas personas al kurso. No ay que
depasarse de katorse.
vos abrasa, el profe Hernán Rodriguez

Vini Echaremos Lashon (vamos a conversar)
Confirmar asistencia al tel: 222 02 03 30 contacto@sefaradies.cl
Kidush
 

YORTZAIT o celebrar cualquier etapa del ciclo de vida
tuyo o de los que más quieras, puedes ofrecer un kidush
comunitario en Kabalat Shabat o en Shajarit de Shabat.


para ofrecer el Kidush contactarse con la Sra. Juanita Durán
ó envíanos un mail a: contacto@sefaradies.cl

 
Información de Pago
 

Cavod, Aliot, kidush, cuotas sociales, cursos,
eventos, tzedaká y otros.

TRANSFERENCIA BANCARIA
Comunidad Israelita Sefaradí
Rut: 82.541.600-5 Banco Chile
Cuenta: 51-64-336829
Giro: Entidad Religiosa Mail: contacto@sefaradies.cl

AHORA TAMBIÉN PUEDES PAGAR CON:


>>> PAGAR AQUÍ

 
 
Baúl de Shabat para los Peques En Shabat los peques tienen su lugar

Solicitud de juegos didácticos


Durante el Kabalat Shabat, desde las 19:20 horas, la Morá Mijal interactúa con niños de 3 a 12 años; siempre con contenidos de la Parashat de la semana, con diferentes alternativas : cuentos, artesanías, dibujos, juegos de preguntas y respuestas, entre otros.

Pero todos sabemos que es no es fácil que los niños más pequeñitos se entretengan y aprendan prestando atención mucho tiempo...

Por eso les pedimos a aquellos que tengan juegos didácticos o de ingenio; que estén en buenas condiciones y no los usen, que los traigan para armar nuestro "Baúl de Shabat para los Peques"

Puedes traerlo cualquier día de la semana a la oficina de la Comunidad, de lunes a jueves de 9 a 20 horas, viernes de 9 a 15 horas.

A partir de las 19:20 horas y durante el servicio de Kabalat Shabat, Mijal los espera en el Templito con entretenidas actividades para los mas grandes y juegos sobre colchonetas para los pequeñitos, siempre con mucho cariño y desarrollando los contenidos de la Parashat de cada semana.
A la Bendita Memoria
Viernes 3 y Sábado 4 de Octubre / desde el día 10 de Tishrei, dedicaremos el Kadish de duelo, al aniversario de las siguientes personas Z"L

HOMBRES

Abraham Bajarlia C. Z"L
Abraham Benquis Ergas Z"L
Abrahamcito Robinovitch Pimstein Z"L
Alberto Camhi Alaluf Z"L
Bernardo Dujovne Wurgaft Z"L
David Bitran Uziel Z"L
Emilito Navarro Riego Z"L
Enrique Isaac Goldstein Palombo Z"L
Gabriel León de Mizrahi Mizrahi Z"L
Jaime Beiger Charkanski Z"L
José Cohen Sabah Z"L
León Cohen Cohen Z"L
Mair Arueste Levy Z"L
Mario Telias Mayo Z"L
Mauricio Arditi Danon Z"L
Moisés Mauricio Palombo Palombo Z"L
Mordo Testa Levy Z"L
Rafael Ergas Navón Z"L
Rafael Israel Cassorla Z"L
Salvador Telias Isjaqui Z"L
Samuel Abourbih Amiel Z"L

MUJERES

Allegra Hazan Chikiar de Hazan Z"L
Fanny Rapaport Goldbaum de Arueste Z"L Martina Paz Berlin Z"L
Mathilde Arditi Danon de Veit Z"L
Mery Colodro Hadges Z"L
Nora Bonomo Estrugo Z"L
Raquel Miles Gabay de Israel Z"L
Rosa Doño de Pereira Z"L
Sara Avi de Soria Z"L
Sara Negrin Cohen Z"L
Selma Calomitty Surujon de Abaud Z"L

Descansen sus almas en Gan Eden .ת.נ.צ.ב.ה
Para honrar la memoria de un ser querido en su IORTZAIT se acostumbra hacer tzedaká a los más necesitados
u ofrecer un kidush comunitario, en Kabalat Shabat o en Shajarit de Shabat.

Si estás interesado en hacerlo o deseas informarte al respecto, por favor contáctate al tel 222 020 330 anexo 200/300 o contacto@sefaradies.cl
 

Feliz Cumpleaños / יום הולדת שמח

26 de Septiembre
Gabriel Colodro Hadjes
Rebeca  Colodro Hadjes De Bitran
Selma  Jaches Cazes

27 de Septiembre
Leon David Steuermann Rosenthal

29 de Septiembre
Leon David Steuermann Rosenthal
Alberto Benadretti Cohen
Irene Paola Guiloff Kohan
Davis Dueñas Santander

30 de Septiembre
Julio Feldman Elfenbein
Berta Shatz Michelson
Elvira Pilar Torres Roa
Saúl Gurfinkel Destrepo

1 de Octubre
Ana Veronica Knap Mordoy
Marcelo Samuel Mordoj Arenas

2 de Octubre
Juanita Tretiak Zukerman

 
CURSOS Y TALLERES
וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ

KABALAH NIVEL AVANZADO: MIÉRCOLES: 19:30 hrs.
__________________________________________________

KABALAH NIVEL INTERMEDIO: LUNES, 19:30 hrs.
__________________________________________________
Profesor: Leonardo Navarro Alaluf
INSCRIPCIONES PARA LOS DISTINTOS CURSOS: SECRETARÍA CIS CUPOS LIMITADOS

Almorzando con el Rabino
JUEVES, 13:30 hrs.



Una entretenida y deliciosa forma de compartir y aprender junto a nuestro rabino Daniel Zang, a la hora de almuerzo.
Confirmar asistencia al tel: 222 02 03 30 contacto@sefaradies.cl

____________________________________________________

Tefilin


Te esperamos todos los Lunes y Jueves a las 8:30 hrs

______________________________________________

Seminario Rabínico Latinoamericano

Todos los Martes de 17:30 a 19:30 hrs
en: Bnei Israel, Mar Jónico 8860 Vitacura

Estudiemos Filosofía Judía con el Rabino Alejandro Bloch
y Meguilot con el Rabino Daniel Zang

Estudiando Torah
Martes: 11:00 hrs.

Junto al Rabino Daniel Zang podremos aprender y profundizar
nuestros conocimientos sobre la Torah.

¡ NO TE LO PIERDAS !

___________________________________________________

Talmud Torah / Preparación Bar y Bat Mitzvá


Curso realizado por Sandra Szlajen y Humberto Narváez

Con motivo de Yamim Noraim:

PRÓXIMA CLASE
VIERNES 10 DE OCTUBRE

Todos los Viernes: de 17:00 a 19:15 hrs.

________________________________________________

Previa de Kabalat Shabat
A partir de las 18: 30 hrs.
En el living del Atrio los esperamos con café, té, y algo dulce para terminar la semana.



 

CIS Comunidad Israelita Sefaradí, Av. Las Condes 8361 222 02 03 30 contacto@sefaradies.cl